В конце прошлой недели на Вокзальной площади нашего города появился новый «арт-объект» – карта Выборга. Заказчик карты – Администрация (с большой буквы) Выборгского района… «Добро пожаловать в Выборг – город воинской славы»,- гласит надпись в верхней части конструкции. На карте кружками обозначены достопримечательные места, а на сносках снизу – их краткое описание.
Подчеркнуть статус города воинской славы призвана врезка, рассказывающая о выставочном зале в нынешнем доме молодёжи и танке Т-26. Оба этих объекта почему-то имеют на карте один и тот же номер – «34», хотя находятся на расстоянии, как минимум, двух километров друг от друга. Под этим же номером — и главная доминанта, свидетельствующая о статусе города – стела «Город воинской славы». Впрочем, её, видимо, впопыхах, забыли упомянуть в «почётной врезке», зато в перечне достопримечательностей только она под номером 34 и обозначена.
Также на карте присутствует «схема» проезда-прохода до парка «Монрепо» с куском «с.(?)Гвардейский» (фото прилагается). Чтобы составить такую схему, нужно быть, как минимум, нестандартным человеком: автомобильный маршрут, который, маловероятно, что потребуется изучающим карту на площади, нарисован самым жирным и красным цветом; автобусный маршрут показан без остановок и ограничен только маршрутом №6, хотя и №1 и №112 могут провезти более полпути до цели; пешеходный маршрут почему-то начинается от автовокзала и проходит столь странным образом, что диву даёшься. Вот скажите мне: когда выходишь из Аннинских укреплений, в какую сторону будет Монрепо? По всем понятиям – идти надо прямо! А авторы карты рекомендуют сделать странный и невозможный крюк. Кстати, само название АннИнских укреплений, комплекс которых авторы-составители ограничили упоминанием лишь одних Фридрихсгамских ворот, опять же написано с ошибкой. Ну, Администрация-то (с большой буквы) должна знать, как называются укрепления?
При мне две девушки, досконально изучив карту перемещения до Монрепо, вдоволь натыкавшись в телефон, стали спрашивать: «Как добраться до Монрепо?» О-о-о!
Также на карте есть «условные обозначения». Их ровным счётом четыре: два вокзала, порты и «Государственное бюджетное учреждение здравоохранения Ленинградской области «Выборгская межрайонная больница». Но на карте обозначена почему-то городская поликлиника… которая хоть и является подразделением ГБУЗ ЛО, но всё же не больница. И если уж есть больница, сорри, поликлиника, то, как минимум, на карте следует обозначить и полицию, куда должны обращаться в случае необходимости гости города.
На новой карте забавно и то, что здание 30-го Гвардейского корпуса представлено в первозданном виде, до уничтожившего его пожара, а музей изящных искусств Уно Ульберга с его богатейшей историй – как Эрмитаж (Уно Ульберга?) (пусть и с довесочком «Выборг»)!
Но это уже мелочи. Может быть, более внимательный наблюдатель найдёт на карте и другие топонимические новации от Администрации.