Итогом изучения захоронений в Сорвали стала книга. Вышла в свет книга “Сорвали — роща памяти. История святых мест Выборга”. Издание ее было одним из условий проекта “Мемориальный парк Сорвали — наше общее культурное наследие”, работа над которым продолжалась в течение года.
Русские и финские ученые, специалисты архивного дела, краеведы исследовали новые аспекты истории и многонациональной культуры Выборга. В результате их работы и появилась 200-страничная книга, включающая статьи по истории Сорвали.
Исследование захоронений Сорвальского кладбища, основанного в конце 18 века, позволяет увидеть детальную картину жизни многоконфессионального города на протяжении двух столетий, его историю в различных аспектах. В основу издания легли материалы из российских и финских архивов, из личных архивов жителей Выборга, бывших и нынешних, воспоминания людей, родственники которых похоронены в Сорвали.
В архиве города Миккели была найдена карта с номерами могил и список похороненных на одном из участков, на кладбище прихода Кафедрального собора. Частично сохранились старинные памятники, которые удалось отыскать волонтерам при расчистке территории. Меньше всего сведений осталось о православной части кладбища. На участках, по которым нет карт, информацию собирали по крупицам — по обнаруженным надгробиям, на основании архивных данных. Выборгский фотограф Сергей Иванов сделал более 500 фотографий кладбища, некоторые из них вошли в книгу. На снимках, в основном — надгробные памятники, на которых можно прочитать имена.
В книге представлены статьи, посвященные различным периодам жизни города, рассказывающие о судьбах представителей известных выборгских родов, общественных деятелей, предпринимателей, меценатов, военных. На Сорвальском кладбище находятся семейные захоронения рода Отсакорпи и Хакманов, могилы Адольфа Арвидсона, Отто фон Фиандта, Адама Вилке. Авторы статей об этих людях — Юлия Мошник, Зинаида Новоселова, Леена Репо и другие.
Наряду с исследованиями учёных — семейные истории, воспоминания, зачастую отрывочные, в том числе, детские, рядовых жителей Выборга.
Издание проиллюстрировано снимками из личных архивов, копиями карт и исторических документов, цветными фотографиями икон и церковной утвари Сорвальской церкви, которые сейчас находятся в Музее православия в Финляндии.
По словам Аллы Матвиенко, менеджера проекта АНО “Центр Виипури”, материала было слишком много, тексты приходилось сокращать, и не все, к сожалению, попали на страницы книги.
Над изданием работал финско-российский редакционный совет. Все русскоязычные статьи и материалы переведены на финский, и наоборот. Оба варианта — на одной странице, текст расположен в две колонки, сопоставление которых также представляет определенный интерес, для тех, кто знает оба языка. Тираж книги — 1500 экземпляров, предполагается, что распространяться она будет безвозмездно, в России и Финляндии.